ケータイ刑事銭形零26話(2nd.13話)[裏ネタ編]PART 2 [ケータイ刑事]
今回からの「銭形零・裏ネタ編」の増補作業は、最終話となる2nd.13話（通算では26話）の「さよなら、愛しき人! ～保険金連続殺人事件」に突入です。今回はサブタイトルにある言葉から「さよなら」について、「保険金」について、「連続」について記します。尚、「さよなら」は「結・10話[裏ネタ編]PART 1」で、「保険金」は「命・6話[裏ネタ編]PART 3」で、「連続」は「零・19話(2nd.6話)[裏ネタ編]PART 2」で記したものをベースにして、それぞれ加筆しました。
また、この物語について過去に記した記事(BS-i(当時)の再放送時に記した[改訂版])は「ここをクリック」してご覧下さい。（この物語についての過去に記した裏ネタ編は2008/5/22付です。）
「さよなら」：「さようなら」とも言う。また、漢字表記は「左様なら」である。（これは難読漢字としても知られている。）元々は接続詞であって、「それならば」という意味であった。また「然様」という表記もあって、「その通り」「そのよう」という意味もあった。それが、いつしか別れの挨拶語として定着したものである。
また、「さいなら」という言い方も広く用いられている。（「さいなら」は基本的に方言であるが、「さいなら」という地域が広く、方言というよりも準・標準語と言っても良いぐらいである。）尚、口語では「さよなら」に負けず、「さいなら」も非常に多く使われている。
尚、別れの言葉として使う場合の表記は、ひらがなを用いることになっていて、現在では漢字表記（「左様なら」）という表記は使わなくなっている。
それ以外の言い方としては「さらば」「あばよ」「バイバイ」などが日常的に使用されている。また、特定の仲間内では、特定の言葉が使われていることもある。（例えばそれ以外の言語での「さようなら」の意味の言葉が使われる。）
英語では「Good-bye」または「Bye」、ドイツ語では「Auf Wiedersehen」、フランス語では「Au revoir」、イタリア語では「Arrivederci」、スペイン語では「Adiós」、ポルトガル語では「Adeus」、オランダ語では「Vaarwel」、韓国語では「アンニョンヒ カセヨ」、中国語では「再見（ズァイジェン）」と言うが、この言葉は海外旅行する場合は知っていて当然という言葉であるのは言うまでもない。（当然、挨拶言葉である「こんにちわ」「Hello」「Guten Tag」「Bonjour」「Buongiorno」「Buenos días」「Oi」「Hello」「アンニョンハセヨ」「ニイハオ」という言葉とペアにして知っておくのが当然である。）→同じ言語であっても複数の言い方があるが、上記単語は基本中の基本である。
尚、各言語でも、それ以外の言い方も数多い。これは挨拶言葉であるためであり、また、言う相手との関係に応じて使い分けが行われることが多いためである。（が、複数の言い方までは知らなくても、基本的な単語は覚えておくべきである。）
「ケータイ刑事」では「愛」「泪・2nd.」「雷・1st.」以外は全て1クール単位で銭形／相棒のコンビが変わることになる区切りの物語となっている。相棒が変わることになったのは「泪」からである。ということで、「ケータイ刑事」でも「さよなら」ということになる物語もすっかり定番になってしまいましたね...
「保険金」：偶然起こる事故によって生じる財産上の損害を補填する内容の契約（＝「保険」）に基づいて、保険者（一般には保険会社がこれになる）が被保険者（＝保険の契約者）に支払うお金のことである。尚、保険の種類は大きく分けると「損害保険」「医療保険」「生命保険」「社会保障保険」があり、それぞれにいくつかのもの（例えば、養老保険、年金保険、疾病保険、入院保険、介護保険、医療保険、火災保険、地震保険、自動車保険、海上保険、傷害保険、雇用保険、失業保険など。）があるが、「保険金」はその種類に関係なく、被保険者に支払われる金銭のことを指し、また、金額の大小に関係ない。（高額であっても、小額であっても、「保険金」は「保険金」である。）
「保険」は、損失に対する保障を金銭で行うものであるが、この「金銭が支払われる」という仕組みを悪用して、金銭を騙し取る目的で行われる「保険金詐欺」というものは古くから存在している。（これに対する保険会社の防衛策は「保険金の支払い拒否」ということになる。保険金支払いの請求が行われると、疑わしい場合は色々と調査を行い、保険契約時の告知義務違反があったというような難癖を付けて、保険金の支払いを拒否しようとしていることが社会問題になりましたね。兎に角、何でもかんでも「支払い拒否」ということは出来ません。）保険金詐欺の場合は、立件された場合は（堂々と）支払い拒否をすることが出来、支払い済みであればそれを回収することが出来る。
各種保険の中で、保険金の金額が大きい契約は何と言っても「生命保険」である。（損害保険や疾病保険は小額というものが殆どである。）そのため、生命保険は保険金詐欺のでターゲットにされることが多いものである。「ケータイ刑事」でも保険金詐欺で金銭を得ようとした事件がいくつかありますね。ただ、保険金詐欺で殺人を行うと、「殺人」という犯罪と「詐欺」という犯罪の2つを行うことになるだけに、罪は（殺人だけの場合よりも）重くなります。
英語では「Insurance」、ドイツ語では「Versicherung」、フランス語では「L'assurance」、イタリア語では「L'assicurazione」、スペイン語、ポルトガル語では「Seguro」、中国語では「保險金」と言う。
「連続」：物事が連なっていること、続いていること、連なって続くこと、切れずに繋がっていること、を言う。また、数学の世界では、関数の連続という概念が定義されていて、関数f(x)に於いて、x→a極限値が存在し、かつその極限値がf(a)と等しい場合、f(x)はaで連続である、というが、これは関数の世界では重要な事柄の一つとなっている。
簡単に言うと、「切れずに繋がっていること」ということになるが、テレビ番組の場合は時間的にずっと続いているものでなくても、毎週、若しくは毎日（ウイークデーのみというものも含む）決まった時間に放送される番組のことを連続番組と言う。（特にドラマの場合は1回きりのものと区別して「連続ドラマ」と言う。）このように、特定の単位を元にした場合の「連続」は、時間的には非連続であっても「連続」ということになる。→ギネス・ワールド・レコードで、「○○を連続□□時間行った」という記録があるが、の記録は1時間に5分間の休憩が認められているため、完全に連続して行っていなくても「連続記録」として認められる。
この物語では「連続殺人」ということで「連続」と言う言葉が出てきているが、これは一件ではなく、複数の「殺人」という行為が続いているためであって、事件が一件で終わっていなくて続いている、という意味での「連続」である。（時間的には断続であるが、「連続」と捕らえることの出来る概念に該当していることになる。）
英語では「Continuousness」、ドイツ語では「Fortsetzung」、フランス語では「Continuation」、イタリア語では「Continuazione」、スペイン語では「Continuación」、ポルトガル語では「Continuação」、中国語では「連續」と言う。
- 出版社/メーカー: ハピネット・ピクチャーズ
- メディア: DVD
おはよう さよなら ありがとう (かえるえんみどりぐみ (4 あいさつのえほん))
- 作者: やました はるお
- 出版社/メーカー: あかね書房
- 発売日: 1982/10/30
- メディア: －
保険金“支払い査定人”のマル秘ファイル 下りるケース、下りないケース
- 作者: 司馬 行雄
- 出版社/メーカー: 朝日新聞出版
- 発売日: 2009/06/05
- メディア: 単行本
- 作者: 加茂 隆康
- 出版社/メーカー: 幻冬舎
- 発売日: 2010/07
- メディア: 新書
保険金不払い問題と日本の保険行政: 指向転換はなぜ起こったのか
- 作者: 保井俊之
- 出版社/メーカー: 日本評論社
- 発売日: 2011/08/10
- メディア: 単行本
契約の成立から保険金の支払いまで 図解新保険法早わかりガイド
- 作者: 大串 淳子
- 出版社/メーカー: 日本実業出版社
- 発売日: 2009/03/26
- メディア: 単行本（ソフトカバー）
- 作者: 遠山 啓
- 出版社/メーカー: 岩波書店
- 発売日: 1952/05/10
- メディア: 新書
- 作者: 冨田 佳宏
- 出版社/メーカー: 養賢堂
- 発売日: 1995/04
- メディア: 単行本
- 作者: 巽 友正
- 出版社/メーカー: 岩波書店
- 発売日: 1995/12/19
- メディア: 単行本
- 作者: 瀬山 士郎
- 出版社/メーカー: 東京図書
- 発売日: 2005/09
- メディア: 単行本
- 作者: 佐野 理
- 出版社/メーカー: 裳華房
- 発売日: 2000/05
- メディア: 単行本
コメント 0