ケータイ刑事銭形舞8話[裏ネタ編]PART 3 [ケータイ刑事]
「銭形舞[裏ネタ編]」の第8話「揺れる大捜査線! ~スイカップを確保せよ」の「裏ネタ編」の増補の2回目(通算では3回目)は、事件現場となったのがここということで「消費者金融」について、宗武不二子の過去がこれだったことから「レディース」について、舞ちゃんが不二子のこれを拾ったことから「お守り袋」について、そして舞ちゃんが口にした「同じ釜の飯を食う」について記します。
また、この物語について過去に記した記事(改訂版の方です)は「ここをクリック」してご覧下さい。
「消費者金融」:貸金業者で、個人向けに融資を行うものの中で、担保を取らないで、消費者の対人信用に基づいて買い付けを行う金融のことを言う。
俗に「サラ金」と言われる業者が広く知られているが、クレジット・カードや割賦販売などもこれに含まれる。そのため、直接借金をすることはなくても、クレジット・カードの利用などは誰でも行っていることであり、現代社会では広く浸透しているものである。
銀行などの金融機関からお金を借りるよりも簡単な審査で貸してくれるが、無担保ということで、金融機関の金利よりも高い金利となっている。しかし、出資法によって最高金利が定められている。(最高年利29.2%、但し閏年の場合は29.28%になる。)また、貸金元本が10万円未満は年利20%、10万円以上100万円未満は年利18%、100万円以上は年利15%を上限とする利息制限法もあるが、これに関しては罰則が無い。(利息制限法の上限金利よりも高く、最高年利29.2%までの間の金利を「グレーゾーン金利」と言う。)利息制限法の上限金利を超える部分の金利の利息は無効であるため、支払う義務はない。(但し、超過部分を利息として任意に支払った場合、その返還を請求することができない、とも定められている。)→グレーゾーン金利を撤廃しようとしていて、現時点では出資法の上限金利を下げる方向が決まっている。
尚、英語では「Consumer Credit」という。
「お守り袋」:「お守り」とは、災厄を防ぐという神秘的な力があるとされているものであって、印標の一つである。様々なものがあって、聖句、宝印などが記されているものから、植物、鉱石などの小物体であるもの等あって、その種類はもの凄く多い。そういうものである「お守り」を肌身離さず持っていることで、お守りが持つ神秘的な力によって守られると考えられている。そのため、身につけるためにお守りを中に入れておく袋が必要となり、それが「お守り袋」である。(「お」を付けずに、単に「守袋」と言う場合もある。)
「お守り袋」は一般的には布製の袋である。しかし、中には紙製のものなども希にある。基本は小形の巾着袋のようなものであるが、特にその形や大きさが定められているということはない。(使いやすい形のものが自然に残って、現在も受け継がれている、ということである。)
尚、「お守り袋」と言うと、学業成就、交通安全などのお守りが入ったものが一般的であって、普段持ち歩く鞄に付ける、ということは一般的に行われている。(交通安全のお守り袋は、自動車に備えておく、というのも一般的である。→より簡便にしたものとして、車の窓などに貼ることが出来るようなステッカー・タイプのお守りがあるが、流石にこれは「お守り袋」とは言いません...)
尚、英語では「Amulet Case」と言うが、これには日本で言う「お守り袋」だけでなく、魔除けが入ったものも含まれる。
「レディース」:「Ladis'」という英単語から来ている言葉であり、本来の意味は「女性向けのもの」という意味である。が、他にも意味があって、この物語に登場したものもそういうものである。で、ここでの意味は、女性のみをメンバーとした暴走族のことである。
暴走族は、1950年代に登場しているが、時代と共にそのスタイルは変化している。特に1970年代後半から80年代には、様々な形で社会問題にもなった。「レディース」と呼ばれる暴走族が認識されるようになったのも丁度そういう時期であって、1980年代になってからである。が、'80年代では、暴走族と不良グループとが同一視されていて混同されていた時期もあって、その当時では「レディース」=「暴走族」という図式は必ずしも成り立たない。が、この物語に登場した宗武不二子の時代('90年代後半と考えられる。)では「レディース」=「暴走族」という認識でよろしいかと...
尚、'80年代には、大映テレビのドラマでこういうグループを扱った物語がいくつかありましたね。(ただ、当時は「レディース」≠「暴走族」ということもあって、「不良グループ」という捉え方で描かれている作品が多かったですが...(暴走族と捕らえていた作品もありました。))
「同じ釜の飯を食う」:仲間として、寝食を共にした親しい仲のこと、または一緒に仕事をした仲のことをいう。特に体育会系の場合では、同じチームのメンバーとして、或いは合宿生活などで一緒に練習した仲間のことでもある。
英語では「Eat at the same table」と言い、「同じ釜の飯を食った仲間」は「a Stable Mate」または「a Stable Companion」と言う。
この物語では、1本の焼き芋を半分こして一緒に食べているものの、それだけでそこまで言うものですかね?ということから、舞ちゃんは友達が殆どいない、という寂しさがある、ということが考えられます。
↓参考まで
↓いくつか
【長寿袋守】千葉厄除け不動尊にて長寿の祈願がされたお守りです。
- 出版社/メーカー: 千葉厄除け不動尊
- メディア: おもちゃ&ホビー
【ミニ袋守・水色】可愛い!と評判。千葉厄除け不動尊で祈願された小さなお守です。
- 出版社/メーカー: 千葉厄除け不動尊
- メディア: おもちゃ&ホビー
【ミニ袋守・オレンジ】可愛い!と評判。千葉厄除け不動尊で祈願された小さなお守です。
- 出版社/メーカー: 千葉厄除け不動尊
- メディア: おもちゃ&ホビー
【合格袋守(緑)】千葉厄除け不動尊にて祈願されたお守です。試験等の合格祈願に。
- 出版社/メーカー: 千葉厄除け不動尊
- メディア: おもちゃ&ホビー
【合格袋守(赤)】千葉厄除け不動尊にて祈願されたお守です。試験等の合格祈願に。
- 出版社/メーカー: 千葉厄除け不動尊
- メディア: おもちゃ&ホビー
大映テレビ ドラマシリーズ 不良少女とよばれて 前編 [DVD]
- 出版社/メーカー: エイベックス・トラックス
- メディア: DVD
大映テレビ ドラマシリーズ ポニーテールはふり向かない 前編 [DVD]
- 出版社/メーカー: エイベックス・トラックス
- メディア: DVD
コメント 0