ケータイ刑事銭形雷13話[裏ネタ編]PART 3

「銭形雷」の第13話「雷が凶器? ～森田正光殺人事件／えっ!?この人が犯人? ～晴れときどき殺人事件」の「裏ネタ編・増補」の2回目となる今回は、岡野さんの活弁の物語のネタから、「エアギター」をこれとしていた「ゼスチャー」について、舞台はこれでもあったと言うことから「同窓会」について、岡野さんはこれに化けると行った「刑事」について、ニセのこれを岡野さんがたくさん持っていたことから「身分証明書」について記します。尚、「ゼスチャー」については「泪・17話(2nd.4話)[裏ネタ編]PART 3」で「ゼスチャー・ゲーム」として記したものをベースにして加筆しました。

また、BS-iの本放送時に記した記事は2006/3/27付けで、MBSでの放送時に記した[改訂版]は「ここをクリック」（ここにはBS-i本放送時に記した記事へのリンクもあります。）してご覧下さい。

「ゼスチャー」：英語では「Gesture」、日本語表記の場合は「ゼスチャー」または「ジェスチャー」の双方がある。身振り手振りで他人に何かを伝えるために行うものである。尚、身振り手振りで相手に自分の意思を伝えるものとして、「ボディランゲージ（Body Language）」があるが、ボディランゲージの場合は言葉の補助的なものとして用いられるものであり、また、相手との間である程度の文化的知識の共有があって行われるものであるが、ゼスチャーは身振り手振りで伝えるものであって、言語の介在が無い場合も含まれる。（ボディランゲージの方が進化したレベルのものであって、ゼスチャーの方がレベルが下と言うことが出来る。）

そのため、ゼスチャーで相手にお題を伝えて、それを見て何を伝えようとしているのかを宛てるという「ゼスチャー・ゲーム」というものがある。（ルールは簡単であって、言葉を使ってお題を伝えることが禁じられていて、身振り手振りで伝えるというものであり、それ以外については特に細かい規則は無い。単純なルールであるからこそ面白いのですね。）「ケータイ刑事」では、「泪・2nd.4話」で高村さんが、英語禁止ということで、泪ちゃんに外人の容疑者の名前をゼスチャーで伝えていたという所がありましたね。

「同窓会」：同じ学校の卒業者が集まった同じ母校を持つ人たちが集まった外木のこと、またはその集まり、会合のことを言う。尚、同窓会の中でも同じ学年だった人たちが集まった場合を「同期会」、同じ暮らすだった人たちが集まった場合を「クラス会」と言う。

英語では組織のことを「Alumni Association」、会合のことを「Alumni Meeting」または「Old Boys' (Gorls') Meeting」と言う。

組織としては、高校や大学の場合は結構活発に活動が行われているが、小学校や中学校の場合はあまり積極的な活動が行われていない。大学の同窓会組織は、会社などでは学閥として機能することも珍しいことではない。（逆に、学閥があって勢力を誇ることになる業界もあるのもまた事実である。）

一方、会合の方は、卒業して5年とか10年と言うような節目の年に集まることが多い。特に小学校の同窓会になると、卒業後20年とか50年などで行われることが多という傾向がある。

この物語では「小学校の同窓会」という設定であったが、卒業後何十年かが経過して行われたものであるが、そういう小学校の同窓会というのは珍しいことではない。

「刑事」：いくつかの意味があるが、普通に「刑事」と言うとも主として犯罪捜査活動に従事する私服警察官のことである。これは正式名称ではなくて俗称として定着している言葉である。（正式名称ではないので、職名でも階級でもない。階級は、普通は巡査部長か巡査とその指揮者である警部または警部補である。）尚、一部の刑事のことを「部長刑事」(こういうタイトルの30分枠の刑事ドラマがかつてありましたね。40年以上続いた長寿番組でした。)と呼ぶが、これは階級が巡査部長である刑事のことである。（または「デカ長」と言うこともある。）→高村さんと松山さんは「刑事」であるが、五代さんは「部長刑事」なんですね。

尚、英語では「Detective」または「Operative」という。（但し、どちらの単語も「探偵」と言う意味もある。）

元々は犯罪捜査活動を行う「刑事係巡査」のことを指していたが、これの省略形という形で「刑事」と呼ばれるようになって、それが定着したものである。また「デカ」と呼ばれるのは、明治の警察官が制服ではなくて角袖の和服着物を着ていたことから、追われる方の人々の間で刑事のことを「角袖（かくそで）」を倒語にして「そでかく」と呼んでいて、その一部分である「でか」が刑事のことを指す隠語として定着したものである。

もう一つのよく使われる意味としては、刑法の適用を受ける事柄のことを指し、「民事」に対する言葉として用いられる。

「身分証明書」：単に「身分証」と言う場合もある。官庁、企業、学校などで、その人の身分を明らかにする書類のことである。企業の場合は「社員証」、学生の場合は「学生証」と呼ばれることもある。

また、上記だけでは、個人経営の店舗経営者などの個人事業者、定年退職者のように特定の組織に属していない人は身分を明らかにする文書が何も無いということになってしまう。が、現在の日本では、役所などが発行する公的証明書である運転免許証、健康保険証、パスポートなども身分証明書として認められていて、実際に使用されている。（外国に行った場合は、パスポートが身分証明書となる。）

尚、公的機関が発行したものということでは、岡野さんが持っている資格証も、中にはいかがわしくてどんな団体が認定したのか疑問があるようなものもあるが、形の上では身分証明書として通用することになる。

英語では「Identification Card」または「Identity Card」と言うが、略した言い方である「I.D. Card」と言う言い方が一般的になっている。また、ドイツ語では「Personalausweis」、フランス語では「Carte d'identité」、イタリア語では「Carta d'identità」、スペイン語では「Documento de identidad」、ポルトガル語では「Cartão de cidadão」、オランダ語では「Legitimatiebewijs」という。外国旅行に行く場合は、パスポートが身分証明書となるが、これらの言葉は頭に入れておいた方がいいですね。

 

ケータイ刑事 銭形雷 DVD-BOX 1

• 出版社/メーカー: ハピネット・ピクチャーズ
• メディア: DVD

イラスト 日米ジェスチャー事典 (講談社バイリンガル・ブックス)

• 作者: スティーブン・ナイジェル ウイリアムス
• 出版社/メーカー: 講談社インターナショナル
• 発売日: 1998/09
• メディア: ペーパーバック

ジェスチャー―考えるからだ (身体とシステム)

• 作者: 喜多 壮太郎
• 出版社/メーカー: 金子書房
• 発売日: 2002/03
• メディア: 単行本

ジェスチャー・行為・意味 (認知科学の探究)

• 作者: 斎藤 洋典
• 出版社/メーカー: 共立出版
• 発売日: 2002/05
• メディア: 単行本

 

 

同窓会の社会学―学校的身体文化・信頼・ネットワーク

• 作者: 黄 順姫
• 出版社/メーカー: 世界思想社
• 発売日: 2007/05
• メディア: 単行本

図解 同窓会へ行こう! (目からウロコのさんぶん図解)

• 作者:
• 出版社/メーカー: 第三文明社
• 発売日: 2005/04/20
• メディア: 単行本

刑事物語 詩シリーズDVD-BOX

• 出版社/メーカー: 東宝
• メディア: DVD

刑事 [DVD]

• 出版社/メーカー: アミューズソフトエンタテインメント
• メディア: DVD

刑事マガジン Vol.7 (タツミムック)

• 作者:
• 出版社/メーカー: 辰巳出版
• 発売日: 2009/03/18
• メディア: 大型本

「裏」を見通す技術　勝ちたいあなたに捧げる刑事の「秘情報収集法」 (講談社プラスアルファ新書)

• 作者: 飯田 裕久
• 出版社/メーカー: 講談社
• 発売日: 2010/06/22
• メディア: 新書

↓子役時代の泪お姉ちゃま（黒川芽以さん）が出演しています。

刑事 [DVD]

• 出版社/メーカー: バップ
• メディア: DVD

↓これは玩具ですが...

FBI ID カード

• 出版社/メーカー: NOBRAND
• メディア: おもちゃ＆ホビー